商品説明
鹿児島 ｜ 小正醸造
ハブと七種の高貴薬草が織りなす至高の健康薬味酒、伝統の古酒に宿る滋養の力
ハブ酒 強力印
滋養強壮
特製薬味酒 ｜ 鹿児島県 ｜ 伝統古酒ベース ｜ ハブエキス・七種薬草配合 ｜ 小正醸造謹製
五百年来の伝統を誇る鹿児島県の小正醸造が持つ蒸留技術により生み出された特製古酒をベースに、希少なハブと厳選された高貴薬草を溶け込ませた逸品です。
-English Below-
クコやウイキョウ、グァバ葉やマタタビ、ケニンジン、ウコギといった効用に定評のある七種の高貴薬草をふんだんに使用し、滋養強壮に良いとされるハブのエキスとともにじっくりと貯蔵熟成されています。
素材の力がしっかりと溶け合った深みのあるコクと、健康目的でありながらも驚くほど飲みやすいまろやかな口当たりが特徴です。毎日の活力を支える一杯として、また大切な方への贈り物としても高い評価をいただいております。
古くから人々の健康を支えてきた滋養豊かな知恵が凝縮されており、単なるリキュールの枠を超えた特別な健康薬味酒となっています。
おすすめのお召し上がり方
キリッと冷やしたストレートやロックで素材の奥深いコクをダイレクトに味わうのはもちろん、肌寒い季節にはお湯割りにすることで薬草の芳醇な香りがふくよかに立ち上がり、心身ともに温まる優しい味わいをご堪能いただけます。長きにわたる熟成が育んだ薩摩の伝統と自然の恵みが息づく強力印のちからを、日々の健康維持にぜひお役立てください。
English Description
Product: Habu Shu Kyoriki-Jirushi
Brewery: Kosasa Shuzo (Kagoshima Prefecture)
Crafted by Kosasa Shuzo in Kagoshima Prefecture with over five centuries of distilling tradition, this special medicinal liquor is based on aged old sake infused with rare Habu snake extract and seven carefully selected noble medicinal herbs. It offers a rich body, a deep umami profile, and a surprisingly smooth, approachable palate despite its health promoting benefits. Enjoy it straight, on the rocks, or mixed with hot water to fully appreciate the natural blessings and traditional vitality of Kyoriki-Jirushi.
商品概要
- アルコール度数（小数以下は切り捨て）：29
- 産地：鹿児島県
- 酒種：梅酒・リキュール
小正醸造
鹿児島県日置市に蔵を構える小正醸造（1883年創業）は、140年を超える歴史を持つ本格焼酎の名門蔵です。
初代・小正市助が創業し、二代目・小正嘉之助は日本初の樽熟成焼酎として知られる「メローコヅル」を発売。
さらに三代目・小正芳史は「生産者の顔が見える焼酎づくり」を掲げ、伝統と革新を両立させながら、鹿児島から世界へ挑戦を続けています。
小正醸造の大きな特徴は、香りの多様性を追求する先進的な姿勢です。
白麹・黒麹・黄麹の使い分けはもちろん、ワイン酵母を活用した香り高い焼酎や、
果実のようなアロマを持つシリーズなど、焼酎の新たな可能性を切り開く取り組みを積極的に行っています。
また、日置蒸溜蔵では「さつま小鶴」「赤猿」「蔵の師魂」を、
嘉之助蒸溜所ではウイスキー造りにも挑戦し、蒸留文化全体を豊かにする存在として注目されています。
看板銘柄には、蔵を代表する「蔵の師魂」、そして長期熟成焼酎の先駆け「メローコヅル」が挙げられます。
いずれも小正醸造の哲学である“安心・安全・感動ある焼酎”を体現した一本です。
伝統を守りながらも新しい香味を追求する姿勢は、焼酎ファンはもちろん、
ワインやウイスキー好きの方にも響くはず。
ぜひ一度、小正醸造の多彩な焼酎の世界をお楽しみください。
鹿児島県
小正醸造の商品
ハブ酒・強力印の関連商品
鹿児島 ｜ 小正醸造
ハブと七種の高貴薬草が織りなす至高の健康薬味酒、伝統の古酒に宿る滋養の力
ハブ酒 強力印
滋養強壮
特製薬味酒 ｜ 鹿児島県 ｜ 伝統古酒ベース ｜ ハブエキス・七種薬草配合 ｜ 小正醸造謹製
五百年来の伝統を誇る鹿児島県の小正醸造が持つ蒸留技術により生み出された特製古酒をベースに、希少なハブと厳選された高貴薬草を溶け込ませた逸品です。
-English Below-
クコやウイキョウ、グァバ葉やマタタビ、ケニンジン、ウコギといった効用に定評のある七種の高貴薬草をふんだんに使用し、滋養強壮に良いとされるハブのエキスとともにじっくりと貯蔵熟成されています。
素材の力がしっかりと溶け合った深みのあるコクと、健康目的でありながらも驚くほど飲みやすいまろやかな口当たりが特徴です。毎日の活力を支える一杯として、また大切な方への贈り物としても高い評価をいただいております。
古くから人々の健康を支えてきた滋養豊かな知恵が凝縮されており、単なるリキュールの枠を超えた特別な健康薬味酒となっています。
おすすめのお召し上がり方
キリッと冷やしたストレートやロックで素材の奥深いコクをダイレクトに味わうのはもちろん、肌寒い季節にはお湯割りにすることで薬草の芳醇な香りがふくよかに立ち上がり、心身ともに温まる優しい味わいをご堪能いただけます。長きにわたる熟成が育んだ薩摩の伝統と自然の恵みが息づく強力印のちからを、日々の健康維持にぜひお役立てください。
English Description
Product: Habu Shu Kyoriki-Jirushi
Brewery: Kosasa Shuzo (Kagoshima Prefecture)
Crafted by Kosasa Shuzo in Kagoshima Prefecture with over five centuries of distilling tradition, this special medicinal liquor is based on aged old sake infused with rare Habu snake extract and seven carefully selected noble medicinal herbs. It offers a rich body, a deep umami profile, and a surprisingly smooth, approachable palate despite its health promoting benefits. Enjoy it straight, on the rocks, or mixed with hot water to fully appreciate the natural blessings and traditional vitality of Kyoriki-Jirushi.
