商品説明
鹿児島 ｜ 相良酒造
享保十五年創業の老舗が醸す無濾過仕上げ、全国約五十店舗限定の希少な黒麹芋焼酎
俘 とりこ
特約店限定
本格焼酎 ｜ 鹿児島県鹿児島市 ｜ 芋焼酎 ｜ 特約店限定流通品 ｜ 鹿児島県産黄金千貫使用 ｜ 国産米黒麹仕込み ｜ 無濾過仕上げ ｜ 相良酒造謹製
享保十五年に初代相良仲右衛門が酒造りを始め、薩摩藩島津家へ納入していたと口伝される歴史と伝統を持つ老舗蔵元、鹿児島県の相良酒造が手掛ける特約店限定の芋焼酎です。
全国でも約五十店舗程でしか販売されていない非常に希少価値の高い一本です。
-English Below-
契約農家で栽培された良質な鹿児島県産の黄金千貫を主原料とし、黒麹を用いて丁寧に仕込まれています。
あえて無濾過で仕上げることでさつま芋本来の豊かな旨味がそのまま瓶詰めされており、飲む者を文字通りとりこにするコク深く重厚な味わいが特徴です。
おすすめのお召し上がり方
無濾過仕上げならではの濃厚な芋の旨味と黒麹の深いコクを存分に味わうため、まずはお湯割りでお召し上がりいただくのが最もおすすめです。温めることでさつま芋のふくよかな香りがさらに引き立ち、重厚な味わいが口いっぱいに広がります。またロックにして氷が溶け出すとともに変化するまろやかな甘味をじっくりと堪能するのも素晴らしく、深い余韻を楽しみたい夜に最適な本格焼酎です。
English Description
Product: Toriko
Brewery: Sagara Shuzo (Kagoshima Prefecture)
Crafted by Sagara Shuzo, a historic brewery founded in seventeen thirty that orally traces its roots to supplying the Satsuma Domain, this special sweet potato shochu is a highly rare gem available at only about fifty select stores nationwide. It is brewed using high quality, contract farmed Koganesengan sweet potatoes from Kagoshima Prefecture and domestic black koji. Finished without filtration, it perfectly retains the rich umami and deep, robust flavors of the ingredients. The name Toriko translates to being captivated, and its profound, full bodied taste will truly fascinate your palate. Enjoy it mixed with hot water or on the rocks to fully appreciate its intense aroma and deep, lingering finish.
商品概要
- アルコール度数（小数以下は切り捨て）：25
- 産地：鹿児島県
- 酒種：焼酎
相良酒造
蔵元情報は登録されていません。
鹿児島県
相良酒造の商品
同じ蔵元の商品はありません。
鹿児島 ｜ 相良酒造
享保十五年創業の老舗が醸す無濾過仕上げ、全国約五十店舗限定の希少な黒麹芋焼酎
俘 とりこ
特約店限定
本格焼酎 ｜ 鹿児島県鹿児島市 ｜ 芋焼酎 ｜ 特約店限定流通品 ｜ 鹿児島県産黄金千貫使用 ｜ 国産米黒麹仕込み ｜ 無濾過仕上げ ｜ 相良酒造謹製
享保十五年に初代相良仲右衛門が酒造りを始め、薩摩藩島津家へ納入していたと口伝される歴史と伝統を持つ老舗蔵元、鹿児島県の相良酒造が手掛ける特約店限定の芋焼酎です。
全国でも約五十店舗程でしか販売されていない非常に希少価値の高い一本です。
-English Below-
契約農家で栽培された良質な鹿児島県産の黄金千貫を主原料とし、黒麹を用いて丁寧に仕込まれています。
あえて無濾過で仕上げることでさつま芋本来の豊かな旨味がそのまま瓶詰めされており、飲む者を文字通りとりこにするコク深く重厚な味わいが特徴です。
おすすめのお召し上がり方
無濾過仕上げならではの濃厚な芋の旨味と黒麹の深いコクを存分に味わうため、まずはお湯割りでお召し上がりいただくのが最もおすすめです。温めることでさつま芋のふくよかな香りがさらに引き立ち、重厚な味わいが口いっぱいに広がります。またロックにして氷が溶け出すとともに変化するまろやかな甘味をじっくりと堪能するのも素晴らしく、深い余韻を楽しみたい夜に最適な本格焼酎です。
English Description
Product: Toriko
Brewery: Sagara Shuzo (Kagoshima Prefecture)
Crafted by Sagara Shuzo, a historic brewery founded in seventeen thirty that orally traces its roots to supplying the Satsuma Domain, this special sweet potato shochu is a highly rare gem available at only about fifty select stores nationwide. It is brewed using high quality, contract farmed Koganesengan sweet potatoes from Kagoshima Prefecture and domestic black koji. Finished without filtration, it perfectly retains the rich umami and deep, robust flavors of the ingredients. The name Toriko translates to being captivated, and its profound, full bodied taste will truly fascinate your palate. Enjoy it mixed with hot water or on the rocks to fully appreciate its intense aroma and deep, lingering finish.
