商品説明
鹿児島 ｜ 新感覚スピリッツ 【心が跳ねる、爽やかな柚子の香り】
跳ねる一日
香る
本格焼酎ベース ｜ 柚子皮・果汁使用 ｜ 爽快なデメハイ
「泣こよっか、ひっ跳べ。爽やかな柚子の香りと焼酎のコクが織りなす、心が跳ねる一杯。」
-English Below-
鹿児島より、芋焼酎と麦焼酎をベースに柚子の皮と果汁で香り付けした、全く新しいスタイルのスピリッツ「跳ねる一日」のご案内です。
「困難な時にはあれこれ考えず、とにかく行動してみよう」という意味を持つ鹿児島弁「泣こかい、跳ぼかい、泣こよっかひっ跳べ」からインスピレーションを得て誕生いたしました。ラベルにはその前向きな精神を表す「跳ねる金魚」がデザインされています。爽やかな柚子のフレーバーに、芋と麦焼酎ならではの甘みとコクが見事に調和した、焼酎初心者の方から上級者の方まで幅広く楽しんでいただける楽しいお酒となっております。
弾ける柚子の香りを、ソーダ割り「デメハイ」で
グラスに注ぐと、もぎたての柚子を思わせる爽やかでフレッシュな香りがパッと広がります。口に含めば、柚子の清涼感の後に、ベースとなる本格焼酎の奥深いコクと甘みがじんわりと心地よく余韻として残ります。
この心が跳ねるような味わいを最大限に満喫していただくには、強炭酸で割って楽しむ「デメハイ」が圧倒的におすすめです。和食はもちろん、揚げ物やスパイスの効いたお料理など、日々の食卓に合わせて軽快にお楽しみいただけます。
【保存方法とおすすめの飲み方】
直射日光や高温多湿の場所を避け、涼しい場所（冷暗所）での保管をお願いいたします。柚子の爽快な香りが弾けるソーダ割り「デメハイ」で、跳ねる金魚のように心躍る軽快なひとときをご堪能ください。
English Description
Product: Haneru Ichinichi (Yuzu Infused Spirits)
Origin: Kagoshima Prefecture
This highly innovative spirit uses a base of authentic sweet potato and barley shochu, brilliantly flavored with fresh yuzu peel and juice. The concept and the leaping goldfish on the label are inspired by a traditional Kagoshima proverb that encourages taking positive action instead of hesitating in difficult times. It offers a perfectly balanced blend of refreshing yuzu citrus and the deep, rich sweetness of the shochu base. A truly fun and uplifting drink enjoyable for everyone from beginners to shochu connoisseurs.
Storage & Serving: Please store in a cool, dark place away from direct sunlight. Highly recommended mixed with carbonated water (soda) to create a refreshing "Deme-hai," which beautifully brings out the leaping yuzu aroma.
商品概要
- アルコール度数：27
- 産地：鹿児島県
- 酒種：ジン・スピリッツ
若潮酒造
鹿児島県志布志市に蔵を構える若潮酒造は、1955年の創業以来、地元のさつま芋と志布志の良質な水を生かした焼酎造りを続けてきた蔵元です。
代表銘柄「さつま若潮」をはじめ、伝統的な芋焼酎の旨さを守りながら、近年は新しい感性を取り入れた商品開発にも積極的。
なかでも注目を集めているのが、若い造り手たちが中心となって生み出した革新的シリーズ「GLOW」です。
GLOWは、従来の芋焼酎のイメージを大きく広げる“香りと飲みやすさ”を追求したシリーズ。
フルーティーで華やかな香り、軽快でクリアな口当たりが特徴で、焼酎に馴染みのない方でも手に取りやすい味わいに仕上がっています。
原料芋や酵母、蒸留方法を細かく調整し、香りの個性を最大限に引き出すことで、ワインやクラフトジンのように“香りで楽しむ焼酎”という新しいスタイルを提案しています。
若潮酒造は、伝統的な芋焼酎の力強さを大切にしながらも、若い世代の感性を積極的に取り入れ、焼酎の未来を切り開く蔵元です。
GLOWシリーズはその象徴ともいえる存在で、焼酎をもっと自由に、もっと楽しく飲んでほしいという蔵の思いが詰まっています。
志布志の風土と若い造り手の情熱が生んだ、新しい芋焼酎の世界をぜひお楽しみください。
鹿児島県
若潮酒造の商品
跳ねる一日の関連商品
鹿児島 ｜ 新感覚スピリッツ 【心が跳ねる、爽やかな柚子の香り】
跳ねる一日
香る
本格焼酎ベース ｜ 柚子皮・果汁使用 ｜ 爽快なデメハイ
「泣こよっか、ひっ跳べ。爽やかな柚子の香りと焼酎のコクが織りなす、心が跳ねる一杯。」
-English Below-
鹿児島より、芋焼酎と麦焼酎をベースに柚子の皮と果汁で香り付けした、全く新しいスタイルのスピリッツ「跳ねる一日」のご案内です。
「困難な時にはあれこれ考えず、とにかく行動してみよう」という意味を持つ鹿児島弁「泣こかい、跳ぼかい、泣こよっかひっ跳べ」からインスピレーションを得て誕生いたしました。ラベルにはその前向きな精神を表す「跳ねる金魚」がデザインされています。爽やかな柚子のフレーバーに、芋と麦焼酎ならではの甘みとコクが見事に調和した、焼酎初心者の方から上級者の方まで幅広く楽しんでいただける楽しいお酒となっております。
弾ける柚子の香りを、ソーダ割り「デメハイ」で
グラスに注ぐと、もぎたての柚子を思わせる爽やかでフレッシュな香りがパッと広がります。口に含めば、柚子の清涼感の後に、ベースとなる本格焼酎の奥深いコクと甘みがじんわりと心地よく余韻として残ります。
この心が跳ねるような味わいを最大限に満喫していただくには、強炭酸で割って楽しむ「デメハイ」が圧倒的におすすめです。和食はもちろん、揚げ物やスパイスの効いたお料理など、日々の食卓に合わせて軽快にお楽しみいただけます。
【保存方法とおすすめの飲み方】
直射日光や高温多湿の場所を避け、涼しい場所（冷暗所）での保管をお願いいたします。柚子の爽快な香りが弾けるソーダ割り「デメハイ」で、跳ねる金魚のように心躍る軽快なひとときをご堪能ください。
English Description
Product: Haneru Ichinichi (Yuzu Infused Spirits)
Origin: Kagoshima Prefecture
This highly innovative spirit uses a base of authentic sweet potato and barley shochu, brilliantly flavored with fresh yuzu peel and juice. The concept and the leaping goldfish on the label are inspired by a traditional Kagoshima proverb that encourages taking positive action instead of hesitating in difficult times. It offers a perfectly balanced blend of refreshing yuzu citrus and the deep, rich sweetness of the shochu base. A truly fun and uplifting drink enjoyable for everyone from beginners to shochu connoisseurs.
Storage & Serving: Please store in a cool, dark place away from direct sunlight. Highly recommended mixed with carbonated water (soda) to create a refreshing "Deme-hai," which beautifully brings out the leaping yuzu aroma.
